ECONOMIE : la Wallonie vue de Flandre se redresse plus vite !

In 2010 was de economische groei in het Waals Gewest met 2,5% steviger dan die in het Vlaams Gewest en in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Het mag gezegd worden dat Wallonië dus sneller van het crisisjaar 2009 herstelt dan Vlaanderen.

Ook de evolutie in werkgelegenheid is bijzonder opvallend. In 2009 daalde het aantal loontrekkenden in Vlaanderen met ruim een half procent (of 11.400 mensen). In Wallonië verminderde dit met slechts 0,2% (of 1.700 mensen).

Deze resultaten komen van cijfers van de Nationale Bank en bevestigen dat Wallonië sneller herstelt dan Vlaanderen.

Bron: Het Laatste Nieuws – 24 februari 2012

————————————

La croissance économique en 2010 en Région Wallonne était de 2,5% plus forte que celle en Région Flamande et en Région Bruxelles Capitale. On peut donc affirmer que la Wallonie se rétablit plus vite de l’année de crise 2009 que la Flandre.

L’évolution de l’emploi est aussi particulièrement remarquable. Le nombre de salariés en Flandre baisse de  0,5% (ou 11.400 personnes) ; en Wallonie que de 0,2% (ou 1.700 personnes).

Ces résultats proviennent de chiffres de la Banque Nationale et confirment que la Wallonnie se rétablit plus vite que la Flandre.

Source: Het Laatste Nieuws – 24 février 2012